by Séverin Terrier.
J'ai conduit une expérience similaire sur une copie de ce Moodle sur un serveur de test, mise à jour en 2.5.1+
J'ai activé les sauvegardes, avec stockage dans la zone de cours et 1 copie, et lancé le cron (et les sauvegardes). Puis j'ai modifié pour sauvegarder dans un dossier spécifique, et relancé le cron.
Résultat identique qu'en 2.3.8 : l'ancienne sauvegarde existe toujours dans la zone de cours, le fichier de la nouvelle est bien créé dans le dossier spécifique, mais n'est pas visible dans l'interface
Je crois qu'il va rester à chercher si un bogue existe déjà à ce propos, ou le créer...